La Corte Suprema pone fin a la moratoria de desalojo de Biden

La Corte Suprema rechazó el jueves la última moratoria de la administración Biden sobre los desalojos, poniendo fin a una disputa política y legal durante una crisis de salud pública en la que las posiciones cambiantes de la administración la habían sometido a críticas de adversarios y aliados por igual.

La decisión pone a millones de inquilinos en riesgo de perder refugio, mientras que la administración lucha por acelerar el flujo de miles de millones de dólares en fondos federales para las personas que están atrasadas en el alquiler debido a la pandemia del coronavirus y las dificultades económicas asociadas. Solo alrededor de $ 5.1 mil millones de los $ 46.5 mil millones en ayuda se habían desembolsado a fines de julio, según las cifras publicadas el miércoles, ya que las demoras burocráticas a nivel estatal y local enredaban los pagos.

Lo más probable es que la acumulación de casos de desalojo en muchos estados demore un tiempo en provocar el desplazamiento de inquilinos. Pero los grupos de inquilinos en el sur, donde los desalojos acelerados son comunes, se están preparando para lo peor.

Muchos estados y localidades, incluidos Nueva York y California, han ampliado sus propias moratorias, proporcionando otra capa de protección para algunos inquilinos. En algunos lugares, los jueces, conscientes de la posibilidad de que un gran número de personas salgan a la calle incluso cuando la pandemia se intensifica nuevamente, han dicho que retrasarían los casos y harían un mayor uso de los programas de desvío de desalojos.