Buscar

Biden consiguió que el lanzamiento de la vacuna zumbara, con la ayuda de Trump



Cuando el presidente Joe Biden se comprometió la semana pasada a acumular suficientes vacunas a fines de mayo para inocular a todos los adultos en los Estados Unidos, el pronunciamiento fue recibido como una aceleración triunfal de una campaña de vacunación que parecía estar fallando solo unas semanas antes.

Y es cierto que la producción de dos de las tres vacunas autorizadas por el gobierno federal se ha acelerado en parte debido a las demandas y directivas del equipo de coronavirus del nuevo presidente.


Pero el anuncio también fue un triunfo de otro tipo: las relaciones públicas. Debido a que Biden había aplastado las expectativas desde el principio, el calendario más rápido para la producción de vacunas evocó la imagen de una Casa Blanca funcionando a toda máquina y dejando el esfuerzo de su predecesor en el polvo.


Una mirada más cercana a la aceleración anunciada la semana pasada ofrece una imagen más mixta, en la que la nueva administración expandió y aumentó un esfuerzo de producción de vacunas cuyos elementos clave estaban en su lugar cuando Biden asumió el cargo de presidente Donald Trump. Ambas administraciones merecen un mérito, aunque ninguna quiere otorgar mucho a la otra.

La administración de Biden ha tomado dos pasos importantes que ayudaron a acelerar la producción de vacunas a corto plazo. Incluso antes de la inauguración de Biden, sus asistentes determinaron que al invocar la Ley de Producción de Defensa de la era de la Guerra de Corea, el gobierno federal podría ayudar a Pfizer a obtener la maquinaria pesada que necesitaba para expandir su planta en Kalamazoo, Michigan. La administración Trump había invocado repetidamente esa ley, pero su orden para Pfizer solo cubría suministros de un solo uso como revestimientos de plástico, no equipos de fábrica duraderos.


Fundamentalmente, los principales colaboradores de Biden llevaron a otro fabricante de vacunas, Johnson & Johnson, a obligar a un subcontratista clave a realizar operaciones las veinticuatro horas del día para que su vacuna pudiera envasarse más rápido. Esa empresa se había retrasado en los objetivos de producción establecidos en su contrato federal. Solo después de que Jeffrey D. Zients, el asesor principal de pandemias de la Casa Blanca, y el Dr. David Kessler, que supervisa el esfuerzo de la vacuna, exigieron que la compañía comprometiera más recursos, se comprometió públicamente a cumplir con una fecha límite crucial en mayo.


En una “cumbre” de vacunas en la Casa Blanca el miércoles por la tarde, Biden anunciará que tiene la intención de asegurar 100 millones de dosis adicionales de la vacuna de una sola inyección de Johnson & Johnson para fines de este año, con el objetivo de tener suficiente a mano para vacunar. niños y, si es necesario, administrar dosis de refuerzo o reformular la vacuna para combatir las variantes emergentes del virus.


Sin embargo, al mismo tiempo, Biden se benefició enormemente de las oleadas de producción de vacunas que la administración Trump había puesto en marcha. Cuando tanto Pfizer como Moderna encontraron su base de fabricación, pudieron duplicar y triplicar la producción de sus fábricas.

Biden había estado en el cargo menos de un mes cuando Moderna anunció que podría administrar 200 millones de dosis para fines de mayo, un mes antes de lo programado, simplemente porque se había vuelto más rápido en la producción. Pfizer pudo recortar aún más tiempo, adelantando el cronograma para administrar sus 200 millones de dosis en dos meses completos, en parte debido a las nuevas eficiencias y en parte porque se le otorgó crédito por seis dosis por vial en lugar de cinco.


Todo esto le permitió a Biden anunciar que su administración tendría suficientes dosis disponibles para fines de mayo para cubrir a los 257 millones de adultos, dos meses antes de lo que había prometido unas semanas antes. Sus ayudantes señalaron que el domingo, la nación alcanzó un récord diario de 2.9 millones de disparos, 3 1/2 veces más que los que se dieron el día de la inauguración.


"A lo largo de nuestra respuesta, hemos proporcionado plazos claros basados ​​en las vacunas autorizadas disponibles", dijo Kevin Muñoz, secretario de prensa asistente de la Casa Blanca. "No planeamos simplemente cumplir con estos plazos, sino superarlos".

Para los ayudantes de la administración de Trump, el cacareo del nuevo presidente suena desafinado. Biden está proclamando la victoria de los logros de su predecesor mientras se queja erróneamente por un desastre que dice haber heredado, dicen.


"Critican lo que hicimos, pero están usando nuestro libro de jugadas en cada paso del camino", dijo Paul Mango, subjefe de personal para políticas de salud de la administración Trump y un alto funcionario en el esfuerzo de desarrollo de vacunas de choque conocido entonces como Operation Warp Speed. . Dijo que el equipo de Trump supervisó la construcción o expansión de casi dos docenas de plantas involucradas en la producción de vacunas e invocó la Ley de Producción de Defensa 18 veces para garantizar que esas fábricas tuvieran suministros suficientes.


El equipo de Biden está "manteniendo una trayectoria muy buena", dijo Mango. "Pero no nos critiquen para que se vean mejor".
Aún así, los funcionarios corporativos, estatales y federales están de acuerdo en que la Casa Blanca de Biden ha sido más activa que la de su predecesor en tratar de aumentar las existencias de vacunas del país.
La relación de la nueva administración con Pfizer es notablemente mejor. Trump y sus asistentes habían acusado a la compañía de demorar el desarrollo de su vacuna para perjudicar la reelección de Trump.